▲
Marina di Ragusa
Sizilien

Marina di Ragusa

Umgeben von herrlichen Stränden

Marina di Ragusa liegt an der Südostküste Siziliens und gehört als Fraktion zur Barockstadt Ragusa, die rund 25 Kilometer landeinwärts auf den Hügeln der Monti Iblei thront. Der Ort selbst ist das genaue Gegenstück zur Mutterstadt: kein Barock, keine Treppengassen, sondern ein breiter, goldgelber Sandstrand, eine lange Uferpromenade und ein Ortskern, der sich um eine einzige große Platzanlage am Meer gruppiert. Im Winter leben hier nur wenige tausend Menschen, im August vervielfacht sich diese Zahl, denn Marina di Ragusa zählt zu den beliebtesten Badeorten der sizilianischen Südküste. Bis 1928 hieß der Ort Mazzarelli und war ein kleines Fischerdorf mit einem bescheidenen Anlegeplatz. Wirtschaftliche Bedeutung bekam er im 19. Jahrhundert, als der in den Minen des Hinterlands abgebaute Asphaltstein über den...

Marina di Ragusa liegt an der Südostküste Siziliens und gehört als Fraktion zur Barockstadt Ragusa, die rund 25 Kilometer landeinwärts auf den Hügeln der Monti Iblei thront. Der Ort selbst ist das genaue Gegenstück zur Mutterstadt: kein Barock, keine Treppengassen, sondern ein breiter, goldgelber Sandstrand, eine lange Uferpromenade und ein Ortskern, der sich um eine einzige große Platzanlage am Meer gruppiert. Im Winter leben hier nur wenige tausend Menschen, im August vervielfacht sich diese Zahl, denn Marina di Ragusa zählt zu den beliebtesten Badeorten der sizilianischen Südküste.

Bis 1928 hieß der Ort Mazzarelli und war ein kleines Fischerdorf mit einem bescheidenen Anlegeplatz. Wirtschaftliche Bedeutung bekam er im 19. Jahrhundert, als der in den Minen des Hinterlands abgebaute Asphaltstein über den kleinen Hafen verschifft wurde. Ab den 1960er Jahren entdeckten zunächst die Ragusaner selbst den Ort als Sommerfrische, später kamen Gäste aus ganz Italien dazu. Bis heute stellen italienische Urlauber die Mehrheit, was dem Ort ein angenehm unaufgeregtes, alltägliches Flair bewahrt hat. Wer im Juli oder August über die Promenade schlendert, hört vor allem Italienisch.

Für deutsche Urlauber ist Marina di Ragusa aus zwei Gründen interessant. Erstens wegen der Lage: Der Ort ist ein idealer Standort, um das spätbarocke Val di Noto mit Ragusa, Modica und Scicli zu erkunden und abends trotzdem am Meer zu sitzen. Zweitens wegen der langen Saison, denn die Südostküste Siziliens gehört zu den wärmsten Gegenden Italiens, Baden ist hier oft bis in den Oktober hinein möglich.

Strand und Lungomare Andrea Doria

Der Hauptstrand von Marina di Ragusa erstreckt sich direkt vor dem Ortszentrum: feiner, heller Sand, flach abfallendes Wasser und dahinter die Uferpromenade, der Lungomare Andrea Doria. Das seichte Wasser macht den Strand besonders für Familien mit kleinen Kindern attraktiv, man kann weit hinauslaufen, ohne dass es tief wird. In der Hauptsaison reihen sich mehrere Lidos mit Liegen, Schirmen und Strandbars aneinander, dazwischen bleiben frei zugängliche Abschnitte. Wer mehr Ruhe sucht, weicht auf die Strandabschnitte östlich des Ortes in Richtung Irminio-Mündung aus.

Die Wasserqualität ist ausgezeichnet und wird regelmäßig ausgezeichnet: Marina di Ragusa führt die Blaue Flagge der Stiftung für Umwelterziehung FEE, zuletzt erneut im Jahr 2026, und gehört damit zu den wenigen sizilianischen Badeorten mit dieser Zertifizierung. Die Blaue Flagge bewertet neben der Meerwasserqualität auch Strandservice, Sicherheit und Abfallmanagement. Eine Übersicht über weitere ausgezeichnete Küstenabschnitte der Insel bietet unsere Seite zu den Stränden auf Sizilien.

Der Lungomare selbst ist die Flaniermeile des Ortes. Auf der Landseite reihen sich Bars, Eisdielen und Restaurants, auf der Meerseite Palmen und der Blick auf das Mittelmeer. Abends, wenn die Hitze nachlässt, füllt sich die Promenade mit Spaziergängern, das ist die klassische Passeggiata, wie man sie aus dem italienischen Süden kennt.

Übernachtet wird in Marina di Ragusa überwiegend in Ferienwohnungen und Ferienhäusern, viele davon in Strandnähe, dazu kommen einige kleinere Hotels und Bed and Breakfasts. Wer in der Hauptsaison reist, sollte früh buchen, denn im August ist der Ort bei italienischen Familien fest gebucht. Eine Auswahl an Objekten auf der ganzen Insel bietet unsere Übersicht der Ferienhäuser auf Sizilien.

Piazza Duca degli Abruzzi und Torre Cabrera

Der Mittelpunkt von Marina di Ragusa ist die Piazza Duca degli Abruzzi, ein weitläufiger Platz direkt hinter dem Strand. Tagsüber wirkt er fast verschlafen, ab dem späten Nachmittag wird er zum Wohnzimmer des Ortes: Kinder spielen zwischen den Bänken, an den Tischen der Bars sitzen Familien beim Aperitivo, und in den Sommermonaten finden hier regelmäßig Konzerte und Veranstaltungen statt. Wer das abendliche Ortsleben erleben will, kommt an diesem Platz nicht vorbei.

Nur wenige Schritte entfernt steht das älteste Bauwerk des Ortes, die Torre Cabrera. Der wuchtige Wachturm wurde zwischen 1584 und 1596 im Auftrag der Grafen von Modica aus dem Haus Cabrera errichtet, als Teil jener Kette von Küstentürmen, mit denen die spanischen Vizekönige Sizilien vor den Überfällen nordafrikanischer Korsaren schützen wollten. Der Turm war mit einer kleinen Garnison und Kanonen bestückt und diente später auch als Zollstation. Heute ist er das Wahrzeichen von Marina di Ragusa und erinnert daran, dass die friedliche Badebucht jahrhundertelang eine bedrohte Grenze war.

Porto Turistico: einer der größten Yachthäfen Siziliens

Am westlichen Ortsrand liegt der Porto Turistico di Marina di Ragusa, der im Juli 2009 eingeweiht wurde und mit rund 700 Liegeplätzen zu den größten Sportboothäfen Siziliens zählt. Die Anlage nimmt Yachten bis 55 Meter Länge auf und ist mit Werkstätten, Travellift, Geschäften und Restaurants ausgestattet. Wegen des milden Winters hat sich der Hafen als beliebtes Überwinterungsquartier für Langfahrtsegler aus ganz Europa etabliert, viele Crews verbringen hier die Monate zwischen zwei Mittelmeersaisons.

Auch für Landurlauber lohnt sich ein Spaziergang über die Hafenpromenade, vor allem am Abend, wenn die Masten im Gegenlicht stehen. Von hier starten in der Saison zudem Bootsausflüge entlang der Küste. Wer selbst mit dem Boot unterwegs ist oder einen Törn plant, findet weitere Häfen der Insel auf unserer Übersicht der Marinas auf Sizilien.

Auf den Spuren von Commissario Montalbano

Marina di Ragusa liegt mitten im Drehgebiet der italienischen Krimiserie um Commissario Montalbano, die auf den Romanen von Andrea Camilleri basiert und auch im deutschen Fernsehen ein großes Publikum gefunden hat. Der bekannteste Drehort ist nur wenige Kilometer westlich: In Punta Secca, einem kleinen Küstenort der Gemeinde Santa Croce Camerina, steht direkt am Strand die Casa di Montalbano, das Haus mit der berühmten Terrasse, auf der der Commissario in fast jeder Folge frühstückt. Das Gebäude wird heute als Bed and Breakfast geführt und ist längst ein Wallfahrtsort für Serienfans, davor liegen der kleine Leuchtturm und der Strand des fiktiven Marinella.

Weitere Schauplätze der Serie verteilen sich über die gesamte Umgebung: Das Rathaus von Scicli diente als Kommissariat von Vigata, in Ragusa Ibla und Modica wurden zahlreiche Straßenszenen gedreht. Wer die Drehorte abfahren möchte, schafft die wichtigsten Stationen bequem an einem Tag, die Entfernungen sind kurz. Östlich von Marina di Ragusa reihen sich außerdem die Badeorte Donnalucata und Cava d'Aliga an der Küste auf, beide gehören zu Scicli und sind deutlich ruhiger als Marina di Ragusa selbst.

Naturreservat an der Mündung des Irminio

Unmittelbar östlich des Ortes mündet der Irminio ins Meer, mit 52 Kilometern der längste Fluss der Provinz Ragusa. Seine Mündung steht seit 1985 als Riserva Naturale Macchia Foresta del Fiume Irminio unter Schutz, ein etwa 130 Hektar großes Reservat auf dem Gebiet der Gemeinden Ragusa und Scicli. Hinter dem Dünengürtel wächst dichte mediterrane Macchia mit Mastixsträuchern und Sandlilien, entlang des Flusslaufs stehen Pappeln und Weiden. Das Feuchtgebiet ist Rastplatz für Zugvögel, mit etwas Glück lassen sich Stelzenläufer und Eisvögel beobachten.

Durch das Reservat führen einfache Wanderwege bis an den naturbelassenen Strand an der Flussmündung, der auch im Hochsommer deutlich leerer ist als der Ortsstrand. Für Familien ist das Gebiet ein lohnender Kontrast zum Badetag: eine halbe Stunde Fußweg genügt, und man steht in einer Landschaft, die sich seit Jahrhunderten kaum verändert hat.

Ausflüge ins Val di Noto: Ragusa, Modica und Scicli

Das eigentliche Pfund von Marina di Ragusa ist das Hinterland. Nach dem verheerenden Erdbeben von 1693 wurden die Städte des Val di Noto im Stil des Spätbarocks wieder aufgebaut, acht von ihnen wurden 2002 gemeinsam in das UNESCO-Welterbe aufgenommen. Gleich drei dieser Welterbestädte liegen in unmittelbarer Reichweite: Ragusa mit seiner spektakulären Altstadt Ragusa Ibla, Modica mit seinen übereinandergestapelten Häusern und Scicli mit seiner intakten barocken Altstadt, das nur eine kurze Fahrt entfernt liegt. Einen Überblick über alle acht Städte gibt unsere Seite zu den spätbarocken Städten des Val di Noto.

Ragusa Ibla, rund 25 Kilometer von Marina di Ragusa entfernt, ist der naheliegendste Ausflug: ein Gewirr aus Gassen und Treppen rund um den Dom San Giorgio, am besten am späten Nachmittag zu besuchen, wenn der Kalkstein in der tiefstehenden Sonne leuchtet. Modica ist vor allem für seine Schokolade berühmt, die nach einem alten Verfahren kalt verarbeitet wird und seit 2018 als Cioccolato di Modica die geschützte Herkunftsbezeichnung IGP trägt, die Verkostung in einer der traditionsreichen Manufakturen gehört zum Pflichtprogramm. Wer mehr Zeit mitbringt, hängt einen Tag in Noto an, der prachtvollsten Barockstadt der Insel, gut eine Autostunde östlich.

Essen und Trinken in Marina di Ragusa

Die Küche des Ortes ist von zwei Welten geprägt: vom Meer und vom bäuerlichen Hinterland der Monti Iblei. In den Restaurants am Lungomare und rund um die Piazza stehen fangfrischer Fisch und Meeresfrüchte im Mittelpunkt, gegrillter Schwertfisch, frittierte Calamari oder Spaghetti mit Venusmuscheln. Aus dem Hinterland kommen die deftigen Klassiker der Provinz, allen voran der Ragusano, ein würziger Kuhmilchkäse mit geschützter Herkunftsbezeichnung, sowie Scacce, gefüllte Teigfladen, die es in Bäckereien als schnellen Mittagsimbiss gibt.

Süß wird es mit der Schokolade aus Modica, mit Granita und Brioche zum Frühstück und mit Cannoli, deren Ricottafüllung in der Provinz Ragusa besonders gerühmt wird. Die Preise liegen spürbar unter denen der bekannten Urlaubsorte an der Nord- und Ostküste, auch das ein Vorteil des italienisch geprägten Publikums.

Anreise und beste Reisezeit

Der nächstgelegene Flughafen ist Comiso, nur rund 30 Kilometer und eine gute halbe Autostunde entfernt, mit saisonalen Verbindungen auch aus dem deutschsprachigen Raum. Die barock geprägte Stadt Comiso selbst ist einen kurzen Zwischenstopp wert. Deutlich mehr Flugverbindungen bietet der Flughafen Catania Fontanarossa, von dort sind es etwa 115 Kilometer und knapp zwei Stunden Fahrt über die Autobahn Richtung Süden und die SS115. Ein Mietwagen ist ohnehin die beste Wahl, denn die Ausflugsziele im Val di Noto sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln nur umständlich zu erreichen. Marina di Ragusa hat keinen Bahnhof, Busse verbinden den Ort mit Ragusa und den Nachbargemeinden. Geparkt wird in der Hochsaison am besten auf den ausgewiesenen Plätzen am Ortsrand, direkt am Lungomare sind Stellplätze im August knapp.

Die beste Reisezeit reicht von Mai bis Oktober. Der Hochsommer ist heiß und trocken, im Juli und August ist der Ort voll und die Preise sind am höchsten. Wer flexibel ist, kommt im Juni oder September: Das Meer ist warm, der Strand deutlich leerer, und die Ausflüge in die Barockstädte sind bei milderen Temperaturen angenehmer. Selbst im Oktober sind Badetage keine Seltenheit, die Südostküste gehört zu den wärmsten Regionen Italiens. Im Winter ruht der Tourismus weitgehend, dann gehört der Ort wieder den Einheimischen und den Seglern im Porto Turistico.

Anzeige · PartnerlinksUnterkünfte in Marina di Ragusa vergleichen

Hotels und B&Bs mit Live-Preisen auf Booking.com. Ferienhäuser und Ferienwohnungen über unsere Holidu-Suche, Termin frei wählbar.

Vermittelt über Booking.com und Holidu. Bei einer Buchung erhält italien.de eine Provision, für dich ohne Aufpreis.

Über die Autorin

Mihaela

Redakteurin Kultur und Küche

Mihaela liebt die italienische Kultur und den besonderen Lebensstil des Landes. Ihre Lieblingsregionen sind Apulien, Ligurien und die Marken, doch sie entdeckt mit großer Neugier immer wieder neue Facetten Italiens. Als leidenschaftliche Köchin lässt sie sich von der italienischen Küche zu neuen Rezepten inspirieren.

Alle Beiträge von Mihaela

Bildnachweis: trolvag, Lizenz: CC BY-SA 3.0

Preisvergleich

Unterkünfte in Marina di Ragusa finden & vergleichen

Hotels, Apartments und Ferienwohnungen von Booking.com, Hotels.com u. a. mit Live-Preisen auf einen Blick.

Anzeige · PartnerlinksPreise & Verfügbarkeit von Booking.com, Hotels.com, FeWo u. a. auf einen Blick. Bei einer Buchung erhält italien.de eine Provision, für dich ohne Aufpreis.

Alle Unterkünfte in Marina di Ragusa →

Direkt bei Booking.com

Unterkunft in Marina di Ragusa direkt suchen

Hotels, Apartments und Ferienwohnungen mit Live-Preisen – ohne Umweg, direkt bei Booking.com.

 
Highlights

Sehenswürdigkeiten in Sizilien

Archäologie · Bauwerk Selinunt

Selinunt

Archäologischer Schatz an der Mittelmeerküste

Bauwerk · Kirche Kathedrale von Palermo

Kathedrale von Palermo

Heinrich VI., Friedrich II., Roger II. sowie die Königinnen Konstanze von Sizilien und Konstanze von…

Bauwerk Kapuzinergruft

Kapuzinergruft

2.000 mumifizierte Leichname in historischen Gewändern bevölkern Palermos Unterwelt. Die Kapuzinergruft ist kein Ort für…

Bauwerk · Gebäude Teatro Massimo

Teatro Massimo

Grandiose Baukunst, fulminante Opernaufführungen oder Juwelen der Filmgeschichte, das Teatro Massimo von Palermo verbindet jeder…

Bauwerk · Schloss Palazzo dei Normanni

Palazzo dei Normanni

Der Normannenpalast (Palazzo dei Normanni) von Palermo zeigt arabische, normannische und Renaissance-Elemente.

Übernachten

Empfehlenswerte Hotels in Marina di Ragusa und Umgebung

Redaktionelle AuswahlDie Häuser zahlen nichts für die Nennung, die Buchungslinks führen zu Booking.com: Bei einer Buchung erhält italien.de eine Provision, für dich ohne Aufpreis.

Für Gastgeber

Dein Betrieb in Marina di Ragusa?

Hotel, B&B oder Ferienwohnung: Zeig dich den Reisenden, die diese Seite lesen, bevor sie buchen. Ab 199 € im Jahr, ohne Provision.

So funktioniert’s →
★★★★
4-Sterne-Hotel · €€€€ Luxus

San Giorgio Palace

📍 Ragusa, Sizilien Preise & Verfügbarkeit

Alle Unterkünfte in Marina di Ragusa →

Orientierung

Stadtplan von Marina di Ragusa

Erlebnisse

Tickets & Touren in Marina di Ragusa

Skip-the-Line-Tickets, Touren und Stadtpässe. Buchbar über GetYourGuide.

Anzeige · PartnerlinksBei einer Buchung erhält italien.de eine Provision, für dich ohne Aufpreis.

Wetter in Marina di Ragusa

15°Bedeckt · Wind 9 km/hWasser 25°
heute26° 15° 9%
Di24° 17° 0%
Mi25° 16° 0%
Do23° 16° 0%
Fr24° 14° 0%
Sa16° 16° 0%

Wetterdaten © OpenWeather, aktualisiert alle 6 Std.

Reiseplanung

Beste Reisezeit für Marina di Ragusa

Klima im Jahresverlauf, Monatstabelle und die Monate, die zu deinem Urlaub passen.

Klima im Jahresverlauf

Am angenehmsten: Januar bis Mai sowie Oktober bis Dezember.

Beste ReisezeitÜbrige Monate

Tipp: Juli und August werden sehr heiß; Frühling und Herbst sind am angenehmsten.

Wo liegt Marina di Ragusa?

Karte von Italien mit Markierung Marina di Ragusa

Klimatabelle Marina di Ragusa: Monat für Monat

In Marina di Ragusa ist der August mit 31 Grad am Tag der wärmste Monat, am kühlsten bleibt es im Januar mit 16 Grad. Am meisten Regen fällt im Dezember (72 mm), am wenigsten im Juli (1 mm). Badezeit: Juli bis Oktober, das Wasser hat dann 24 bis 28 Grad.

MonatTagNachtRegenMeerEinordnung
Jan16 °C9 °C60 mm16 °CKühl
Feb16 °C8 °C47 mm15 °CKühl
Mär17 °C9 °C30 mm15 °CAngenehm
Apr20 °C11 °C21 mm17 °CAngenehm
Mai23 °C15 °C10 mm19 °CAngenehm
Jun27 °C19 °C5 mm23 °CWarm
Jul30 °C21 °C1 mm27 °CBadezeit
Aug31 °C22 °C6 mm28 °CBadezeit
Sep28 °C20 °C27 mm27 °CBadezeit
Okt25 °C17 °C65 mm24 °CBadezeit
Nov21 °C14 °C71 mm21 °CAngenehm
Dez17 °C10 °C72 mm18 °CAngenehm

Klimanormalwerte 1991 bis 2020 (Tageshöchst- und Tiefstwerte, Monatsniederschlag) aus TerraClimate, 4-km-Raster, gerundet; Meerestemperatur: Open-Meteo Marine 2020 bis 2024.

Unterkunft in Marina di Ragusa zur besten Reisezeit Eine Woche, Samstag bis Samstag, zwei Personen. Datum lässt sich bei Booking.com anpassen.

Häufige Fragen

Marina di Ragusa: Häufige Fragen

Die wichtigsten Antworten für deine Reiseplanung auf einen Blick.

Wann ist die beste Reisezeit für Marina di Ragusa?
Zum Baden ist Juli bis Oktober die richtige Zeit, dann ist das Wasser warm genug. Für Besichtigungen und Wanderungen sind Januar bis Mai sowie Oktober bis Dezember angenehmer. Im Hochsommer erreichen die Tageshöchstwerte bis zu 31 Grad.
Wie reist man nach Marina di Ragusa an?
Der nächstgelegene Flughafen ist Catania (CTA). Von dort geht es mit Bahn, Bus oder Mietwagen weiter. Die Anreise mit dem eigenen Auto ist möglich, aus dem deutschsprachigen Raum aber eine lange Strecke.

Bereit für Marina di Ragusa?

Sichere dir die besten Hotels, Tickets ohne Anstehen und den kompletten Reiseführer in Marina di Ragusa.

Hotels finden Tickets sichern
Hotels finden Tickets